Una corrección
Una fecha, un nombre, una ortografía, un crédito: si un registro aquí lo tiene mal, el registro quiere saberlo. Una corrección se imprime en el propio registro, al lado del hecho, con su fuente; nada se cambia en silencio.
EL ARCHIVO DE ASTORIA · Abrir esta sección en el Archivo
Traiga lo que tenga
Este Archivo se reúne del registro que el pueblo y sus archivos han guardado, y parte de ese registro sigue en las manos propias del pueblo: en desvanes, en Biblias familiares, en los dorsos de las fotografías. Esta página es donde entra. Lo que puede traerse, qué le pasa, y las condiciones bajo las que se recibe están impresos aquí primero, como un archivo nacional imprime su política de donaciones, porque una contribución merece conocer su camino antes de viajar.
Lo que puede traer
Un nombre, una fecha o un lugar que el índice no tiene
Los huecos de este registro se imprimen como huecos, y algunos solo el pueblo puede cerrarlos: un nombre que guarda su familia, una fecha escrita al dorso de una fotografía, un lugar que el registro aún no ha reunido. Traerlo es como los lugares delgados se espesan.
Una fotografía o un escaneo
La foto de un registro: una tripulación de conservera, una lista de tripulación, un programa, una carta, un escaparate. Mande aviso de la foto y lo que sabe de ella: de quién era, cuándo se hizo, y dónde se ha guardado.
Un recuerdo atado a un registro
Cómo era: el ferri en un temporal, el salón un sábado, la sirena de la conservera al amanecer. Un recuerdo está en el registro como recuerdo, marcado como relato, nunca vestido de documento, con el nombre de quien lo cuenta tal como lo da.
Una transcripción
Los periódicos del pueblo están gratis en sus propios archivos, página por página, y la mayoría de sus palabras nunca se han escrito a máquina. Una página leída con cuidado y escrita, enviada con el nombre del periódico y su fecha, se une al registro como la lectura de la primera plana de 1906 está con la página en la cuarta galería del paseo.
Las condiciones bajo las que se recibe
Cómo funciona
Todo lo que se envía aquí lo lee la persona que cuida el Archivo. Nada se une al registro solo por la palabra de quien lo envía, ni por la nuestra: una contribución se comprueba primero contra las fuentes, como se comprobó cada registro aquí, y una fecha se imprime solo con la precisión que su evidencia respalda.
Diga cómo quiere que se le acredite, o diga que no se le nombre en absoluto; ambas cosas se honran, tal como se dan. Su dirección de correo se usa para responderle, y para nada más. Nada aquí se vende, nunca, y nadie paga, ni se le paga, por un lugar en este registro.
Usted conserva sus derechos en todo lo que envíe. Al enviar una fotografía o un texto, da permiso al Archivo de mostrarlo aquí, con su línea de crédito. Envíe solo lo que es suyo para compartir, y por favor no envíe registros privados sobre personas vivas.
Por qué no hay un tablón de comentarios
Aquí no hay un tablón donde el público escriba, y la razón es sencilla: este Archivo lo cuida un solo par de manos, y un tablón público necesita vigilancia cada día. Un tablón sin vigilar se llenaría de ruido, y de cosas peores, bajo registros que merecen compañía más tranquila. Así que esta página es el camino en su lugar: más lenta, leída por una persona, y respondida.
Envíelo
El botón abre su propio programa de correo con el mensaje escrito y dirigido. Nada se guarda en este sitio, y nada se envía hasta que usted pulse enviar en su correo. Una fotografía se envía mejor como adjunto de ese mensaje.
O escriba sin el formulario, con sus propias palabras: escriba al Archivo.